[Este artigo teórico é de autoria de Gervasio Gurgel Bastos, Prof. Titular (aposentado), Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, Brasil, que comentou o meu post Resolução da equação do 3.º grau (ou cúbica) e, no seguimento, me enviou esta versão em pdf, que aqui publico, com sua autorização - AT]
« Resumo: São dadas duas demonstrações para o fato de serem reais as três raízes distintas da equação do terceiro grau com coeficientes reais cujo discriminante é positivo.
1. As Fórmulas de Cardano
No ano de 1545 foram publicadas pela primeira vez as fórmulas de resolução por radicais da equação do 3.º grau:

com
números reais. O processo de “completamento do cubo” reduz
à sua forma reduzida

onde
e
são expressões polinomiais em função dos coeficientes originais. A mudança de variável se expressa por
. O célebre truque
, com
e
não nulos, leva à determinação das fórmulas de Cardano (G. Cardano,1501-1576). A saber:
![\begin{aligned}x_{1} &=\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\\\\x_{2}&=w\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+\overline{w}\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\qquad (FC)\\\\x_{3}&=\overline{w}\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+w\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\end{aligned} \begin{aligned}x_{1} &=\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\\\\x_{2}&=w\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+\overline{w}\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\qquad (FC)\\\\x_{3}&=\overline{w}\sqrt[3]{-\frac{q}{2}+\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}+w\sqrt[3]{-\frac{q}{2}-\sqrt{\frac{-\delta }{108}}}\end{aligned}](http://s0.wp.com/latex.php?latex=%5Cbegin%7Baligned%7Dx_%7B1%7D+%26%3D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2B%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2B%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D-%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%5C%5C%5C%5Cx_%7B2%7D%26%3Dw%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2B%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2B%5Coverline%7Bw%7D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D-%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%5Cqquad+%28FC%29%5C%5C%5C%5Cx_%7B3%7D%26%3D%5Coverline%7Bw%7D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2B%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2Bw%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cfrac%7Bq%7D%7B2%7D-%5Csqrt%7B%5Cfrac%7B-%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%5Cend%7Baligned%7D&bg=ffffff&fg=000000&s=0)
onde

e os radicais complexos devem ser tomados tais que
.
Os números (não necessariamente reais)
e
são as raízes da equação quadrática resolvente
. Assim, para
temos nove pares correpondentes à extracção das raízes cúbicas complexas de
e
dos quais só interessam aqueles três satisfazendo à condição
.
2. O caso 
A partir de
e
encontramos
. Essa formulação do discriminante em termos das raízes permite uma discussão sobre as raízes de
. Assim, por exemplo, quando
tem-se três raízes distintas (raízes simples). Quando
tem-se três raízes reais distintas.
Primeira demonstração: Supondo que uma das raízes fosse não real, digamos
, com
reais,
, teríamos que
também seria raiz de
, digamos
. Pelas relações de Girard (A. Girardi, 1590-1633), temos
e portanto
é um número real. Logo, teríamos
,
contradição. Olhando de novo para as
, temos um aparente paradoxo. De fato, na fórmula
,
o lado esquerdo é real, mas no lado direito aparece uma soma de raízes cúbicas de números complexos não reais. Para decifrar esse mistério, provemos inicialmente o seguinte
Teorema 1. Se
e
são números complexos com mesmo módulo e cujo produto é um número real
, então
.
Prova. Sejam
e
. Então, temos
, i.e.
. Portanto,
. 
Segunda demonstração: Voltando ao discriminante
, agora com sua definição pelos coeficientes da cúbica, notemos que as condições
e
![\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}\cdot \sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}=-p/3 \sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}\cdot \sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}=-p/3](http://s0.wp.com/latex.php?latex=%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2Bi%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%5Ccdot+%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D-i%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%3D-p%2F3&bg=ffffff&fg=000000&s=0)
implicam, pelo teorema 1,
.
Logo, as raízes de
dadas pelas fórmulas de Cardano, a saber:
![\begin{aligned}x_{1} &=\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}},\\&&\\x {2}&=w\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+\overline{w}\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}\end{aligned} \begin{aligned}x_{1} &=\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}},\\&&\\x {2}&=w\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+\overline{w}\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}\end{aligned}](http://s0.wp.com/latex.php?latex=%5Cbegin%7Baligned%7Dx_%7B1%7D+%26%3D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2Bi%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2B%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D-i%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2C%5C%5C%26%26%5C%5Cx+%7B2%7D%26%3Dw%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2Bi%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2B%5Coverline%7Bw%7D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D-i%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%5Cend%7Baligned%7D&bg=ffffff&fg=000000&s=0)
e
![x_{3}=\overline{w}\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+w\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}} x_{3}=\overline{w}\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}+i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}+w\sqrt[3]{-\dfrac{q}{2}-i\sqrt{\dfrac{\delta }{108}}}](http://s0.wp.com/latex.php?latex=x_%7B3%7D%3D%5Coverline%7Bw%7D%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D%2Bi%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D%2Bw%5Csqrt%5B3%5D%7B-%5Cdfrac%7Bq%7D%7B2%7D-i%5Csqrt%7B%5Cdfrac%7B%5Cdelta+%7D%7B108%7D%7D%7D&bg=ffffff&fg=000000&s=0)
são números reais.
Observação 1. Convém salientar que nos casos
, que inclui o clássico exemplo do Casus Irreducibilis (coeficientes inteiros, sem raiz racional), podemos tomar os radicais cúbicos reais nas
. »
* * *
Este artigo cobre uma lacuna na forma meramente “calculatória” das minhas entradas no blog sobre a cúbica, notando-se claramente que saiu da pena de um matemático.